HERNANDEZ CARDENAS MANUEL Y OTRO — Tordo